The Dhammapada: A New Translation of the Buddhist Classic with Annotations
by Gil Fronsdal
I am deeply appreciative of Gil Fronsdal’s translation of the Dhammapada, an anthology of verses on the teachings of the Buddha from the early period in India. There is a wonderful pragmatism, wisdom and simplicity in how the path of liberation is presented in the short space of 107 pages.
The power of the mind in shaping experience and the importance of skillful choices are concepts I find particularly confirming. Also, I was surprised by how much I enjoyed the music of this ancient poetry, or short sayings. Rhythm and melody is created through artful repetition and the transposition of repeated words. Such poetic practices serve to effectively awaken one’s attention.
(See all of Gudrun’s reviews on Goodreads)